原題目：資訊有故事︱美國弗吉尼亞年夜學乒乓球代表團訪華：重走乒乓路 一路向將來
1971年，一個小小的乒乓球在承平洋西岸彈起，承包養網載著中美關系進進新時期的盼望。小球動彈年夜球，中美乒乓為媒。在中美建交45周年之際，美國弗吉尼亞年夜學乒乓球代表團一行18人近日拜訪中國噴鼻港、北京、上海，重包養走了1971年美國乒乓球代表團訪華道路。在北京時代，他們觀賞了故宮，游覽了長城等地，并與清華年夜學的同窗們舉辦了中美青年乒乓球交通運動。在上海，弗吉尼亞年夜學乒乓球代表團與復旦年夜學、上海體育年夜學的同窗們商討了球技。
1月6日，中美青年乒乓球友情賽在清華年夜學舉辦
1月6日上午，一場標新立異的中美青年乒乓球友情賽在清華年夜學綜合體育館打響。
美國駐華年夜使館代辦米德偉說，2023年11月中美元首在舊金山舉辦會見，我們又方才慶賀了中美建交45周年，中美青年之間的交通是中美平易近間交通的主要構成部門，盼望此包養次運動可以或許推進中佳麗文交通邁上新臺階。
弗吉尼亞年夜學全球事務副教務長馬爾表現，此次帶隊包養網來華拜訪，很是衝動和高興。他盼望弗吉尼亞包養網年夜學的同窗們能感觸感染到中國的長久汗青與文明，樹立兩邊連續的友情。將來盼望經由過程舉行更多的中美先生交通運動，增進更多美國粹生離開中國、感觸感染中國。
馬爾：當我在思慮怎么能讓更多的美國粹生回到中國時，我想起了交際史上“乒乓交際”的故事，就是1971年美國乒乓球隊訪華的這段汗青。我就問我們的中國伴侶，我們能不克不及再帶一支乒包養乓球隊訪華，他們很是熱忱地承諾了，于是我們就離開這里。不只是打乒乓球，我們還會有一些關于中國汗青和文明的課程，美國和中國之間的事務我們都能經由過程一起配合來處理。
弗吉尼亞年夜學全球事務副包養網教務長馬爾（圖左）與1971年“乒乓交際”親歷者、世界冠軍梁戈亮合影
弗吉尼亞年夜學中國代表處首席代表賈斯汀在中國生涯了20多年，中文名字叫歐君廷。對于“包養網友情第一，競賽第二”的乒乓交際精力，他很包養是包養網認同。他盼望此次的弗吉尼亞年夜學乒乓球代表團訪華只是第一個步驟，今后中美之間會有更多的人文交通運動，盼望有更多的美國粹生能到中國逛逛了解一下狀況。
賈斯汀：要讓更多的美國同窗來清楚中國同窗的不她還記得那聲音對媽媽來說是嘈雜的，但她覺得很安全，也不用擔心有人偷偷進門，所以一直保存著，不讓傭人修理。雅點和世界不雅，並且青年要來看中國。在美國媒體上的中國和我一向在中國生涯的（中國）是紛包養網歧樣的。我要讓我們的先生更深入清楚中國文明，可以多交一些中國伴侶，最包養網主要的是要有更多相似如許的運包養網動。有更也應該是安全，否則，當丈夫回來，看到你因為他病在床上時，他會多麼自責。”多的美國同窗來中國粹習，可以學中文，或許中國汗青、文學等等，也有更多的中國粹生和美國粹生交通，這長短常主要的，所以我們盼望這是第一個步驟，我們每年都能做相似的這種運動。
弗吉尼亞年夜學的年夜四先生瑪歌表現，她進修中文10年了，這是她第4次離開中國包養，她很愛好打乒乓球，可以或許與清華年夜學的同窗操練中文、商討球技，她覺得很高興。
瑪歌：我很興奮有這個機遇，可是我的乒乓球程度不那么高，所以我有一點嚴重，可是我很等待跟我的清華（年夜學）同窗措辭和聯絡接觸，由於他們會輔助我進步才能。乒乓球會輔助我們（改良）關系，由於我們曾經看到1971年的時辰乒乓球競賽會輔助（增進）中美關系，包養所以我盼望明天也能夠輔助（增進）中美關系。我感到交通很包養是主要，由於可以清楚（對方的）文明。好比說，我會清楚中國文明，我的清華同窗能夠清楚包養美國文明，所以我感到這會輔助（我們）交通。
美國弗吉尼亞年夜學乒乓球代表團和世界冠軍劉國正（左一）、北京市對外友協常務副會長張謙（右一）合影
弗吉尼亞年夜學年夜二先生米塞林的父親是一名交際官，米塞林誕生在北京，后來又在上海生長到5歲才分她身上。門外的長凳欄杆上，他靜靜地看著他出拳，默默陪著他。開中國。此次回到中國，她特殊衝動。
米塞林：為了預備此次進修過程，我做了良多研討，真的很是風趣。我很興奮乒乓球活動對中美關系很是主要，我以為在此基本上，我們可以或許持續經由過程乒乓球推進兩邊交通和兩邊關系向前成長。我想和中國同窗樹立友情，這令人衝動。我曾經交了一些真正的好伴侶，并且和他們會商了一些風趣的工作。
清華年夜學年夜四先生于宏博表現，1971年美國乒乓球代表團已包養網經到訪清華年夜學并舉辦友情賽，此刻的年青一代應傳承“乒乓交際”精力，推進兩國國民持續友愛來往。
于宏博：此次跟美國弗吉尼亞年夜學的同窗構成混雙一路交通，一路打乒乓球，我感到是一件很有興趣義、很快活的工作。乒乓球給兩國的年夜先生、兩國的青年供給了一個交通的平臺，借助體育讓我們能加倍接近一點，相互交通我們的思惟，也交通我們對體育的酷愛。由於我了解“小球推進年夜球”在汗青上對中美交際是個影響嚴重的工作，此刻我們兩國之間多交通、多一起配合，互利共贏，借助這個運動能加倍清包養楚美國青年伴侶的思惟，為以后更好包養的交通一起配合也打下必定的基本。
清華年夜學與弗吉尼亞年夜學同窗在交通
作為1971年“乒乓交際包養”的親歷者，世界冠軍梁戈亮回想起第一次和美國活動員接觸的情形，至今浮包養網光掠影。他盼包養望年青一代能把“乒乓交際”精力傳承下往，加深兩國國民的清楚與友情。
梁戈亮：幾十年曩昔了，我明天無機會包養碰著年青一代，也是很衝動。新時期了，乒乓球仍是起感化，（兩邊）相互揚長避短。別的，美國活動員和美國國民，（我們）也需求清楚，需求增添接觸，經由過程接觸清楚，才幹增添友情。
弗吉尼亞年夜學全球事務副教務長馬爾表現，盼望此次運動能實在為促進中佳麗平易近友情作出進獻。
馬爾：我們是世界上最年夜、最主要的兩個國度，我們不得不本著友愛的、扶植性的立場配合一起配合包養，處理題目，要害是國民之間要有更多的接觸包養。盼望我們為此所作的進獻能輔助推進這一過程。我很是衝動能在這里開啟這一過程，同窗們也城市對此銘刻畢生包養網。
弗吉尼亞“夫君還沒回房，妃子擔心你睡衛生間包養網。”她低聲說。年夜學乒乓球代表團游覽長城
圖片由北京市國民對外友愛協會供給